Amalgame syntagmatique

Exprimer plusieurs syntagmes, voire plusieurs assertions, en un seul mot phonétique. Pour transcrire ce phénomène, on a recours à des élisions et à des juxtapositions graphiques.
Ex. : "Doukipudonctan" (R.QUENEAU, Zazie dans le Métro)
Autre ex. : "- Mansava ? - Pommal"

Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires

Comments

[Stéphanie]

bah là, c'est plus de l'onomatopée :-)

[lumitra]

l'onomatopée au secours du verbiage au titre de la transgression sémantique

[My]

Cette définition est dédiée à Christophe, alias Ministre du Néant.