On retranche une syllabe ou une lettre au commencement d'un mot. Littré.
Ex. : "T'y vois core moins clair que moi." JOYCE, Ulysse
Rem. : Le langage enfantin a d'abord tendance à ne retenir que la dernière syllabe des mots (nette pour marionnette, ange pour jus d'orange), puis deux syllabes (andail pour chandail, octeur pour docteur). La prononciation relâchée (reuz'ment pour heureusement, gzactement pour exactement) a donc quelque chose d'enfantin. Mais dans tension, c'est l'économie, l'efficacité qui jouent.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires
/image%2F1226791%2F20141001%2Fob_140d8a_2443-51845774725-5753-n.jpg)
Haut de page