La langue paraissant parfois ne pouvoir offrir de terme propre, on a recours à une dénomination tropologique, qui parfois se lexicalise. Le croisement de deux autoroutes sera appelé plat de macaronis en attendant le mot échangeur.
Bernard DUPRIEZ - GRADUS, Les Procédés Littéraires